Album arrangé de Xenogears sur PS1. Date de sortie : 23 février 2011 Prix : 3000 yens Référence : SQEX-10230 (publié par Square Enix) Composition : Yasunori Mitsuda Arrangements : Natsumi Kameoka, Youki Yamamoto, Sachiko Miyano, Yasunori Mitsuda Interprétation : The Bulgarian National Radio Orchestra

L’album orchestral de Xenogears est un projet auquel Yasunori Mitsuda réfléchissait depuis quelques années, avant de finalement proposer l’idée à Square Enix à la fin de l’année 2010. Peu de temps après, Square Enix lançait un sondage auprès des fans pour connaître leurs morceaux préférés du jeu, sorti 12 ans plus tôt, mais bénéficiant toujours d’une certaine aura. En se basant sur leurs propositions et sur ses propres préférences, Mitsuda a gardé 14 pistes et s’est très rapidement lancé dans les orchestrations de ce qui allait devenir l’album Myth. Ayant enfin trouvé confiance dans ses capacités d’orchestrateur, il a travaillé lui-même sur deux morceaux, qui ont pour particularité de comporter des chants. Il a confié six autres pistes à Natsumi Kameoka de son propre studio, puis deux à Sachiko Miyano qui avait déjà travaillé avec Kameoka sur les albums piano de Kingdom Hearts. Le vrai invité reste néanmoins Youki Yamamoto, orchestrateur japonais installé à Londres à qui Mitsuda a confié trois pistes. C’est également lui qui a dirigé l’orchestre.

Enregistré en Bulgarie comme « The Beginning and the End » du jeu original et mixé à Londres par Matt Howe, l’ingénieur du son attitré de Youki Yamamoto, Myth reprend toute la saveur orchestrale de Xenogears et en retient principalement la douceur et la légèreté. On y trouve en effet un seul thème de combat, « Stage of Death », le reste étant composé de reprises des thèmes de villes ou de cinématiques. En dehors des orchestrations simples, deux thèmes sont interprétés au piano uniquement et trois autres comportent une chorale bulgare. La chanson « SMALL TWO OF PIECES » fait quant à elle son retour dans un nouvel habillage orchestral, mais conserve l’enregistrement d’époque de Joanne Hogg et Davy Spillane.

Liens extérieurs

• Site officiel de l’album (en japonais uniquement, extraits disponibles)

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 51:33)