Dissidia 012 -Final Fantasy- Original Soundtrack

Bande originale de Dissidia 012 -Final Fantasy- sur PSP.

Date de sortie : 2 mars 2011
Prix : 4200 yens
Référence : SQEX-10231~4 (publié par Square Enix)

Composition :
Takeharu Ishimoto, Nobuo Uematsu, Junya Nakano, Naoshi Mizuta, Hitoshi Sakimoto, Masashi Hamauzu
Arrangements :
Takeharu Ishimoto, Tsuyoshi Sekito, Keiji Kawamori, Mitsuto Suzuki, Rieko Mikoshiba, Kentarô Satô


Si Dissidia 012 est une version encore plus complète du premier Dissidia, comprenant notamment huit nouveaux personnages et une histoire inédite, la bande originale publiée par Square Enix comprend uniquement les nouvelles musiques réunies pour l’occasion. Cela ne l’empêche en rien d’être très copieuse, chaque épisode de la série numérotée (à l’exception du XIV) y étant représenté sous la forme d’arrangements inédits (dits «arrange») ou de reprises directes des pistes originales (dites «original»). C’est une nouvelle fois Takeharu Ishimoto qui est à la tête de l’équipe musicale, comptant de nouveau à ses côtés Tsuyoshi Sekito et Mitsuto Suzuki, mais aussi Keiji Kawamori. Qu’il s’agisse des musiques d’exploration ou de combat, ils ont repris la recette du premier Dissidia, alternant ainsi entre arrangements orchestraux modérément rythmés ou pop et ambiances très rock.

L’album compte également quelques nouvelles compositions d’Ishimoto, parmi lesquelles on trouve des morceaux enregistrés à Prague avec un orchestre et des chœurs. La piste phare est « Cantata Mortis & God in Fire », proposant une partie orchestrée imposante qui s’enchaîne sans transition avec la chanson thème rock interprétée par le duo kidneythieves. Les deux morceaux sont aussi disponibles à part sur le troisième CD, qui comprend quelques pistes bonus utilisées dans les vidéos promotionnelles du jeu.

La bande originale est sortie dans une édition limitée comprenant un boîtier luxueux et un DVD de clips tirés du jeu, dont l’un d’eux est en 3D stéréoscopique.

Liens extérieurs

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 78:29)

01 « Lux Concordiae » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 1:23
02 « Matoya’s Cave -arrange- » from FINAL FANTASY I
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:30
03 « Chaos Shrine -arrange- » from FINAL FANTASY I
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 2:12
04 « Mount Gulg -original- » from FINAL FANTASY I 0:43
05 « Reform » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 1:33
06 « Dungeon -arrange- » from FINAL FANTASY II
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Keiji Kawamori		 1:20
07 « Pandaemonium -arrange- » from FINAL FANTASY II
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 2:07
08 « The Imperial Army -original- » from FINAL FANTASY II 0:54
09 « Gentle Breath » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 1:24
10 « Crystal Cave -arrange- » from FINAL FANTASY III
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:52
11 « Battle 1 -arrange- » from FINAL FANTASY III
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:42
12 « Let Me Know the Truth -original- » from FINAL FANTASY III 0:50
13 « Heroes » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 1:20
14 « Into the Darkness -arrange- » from FINAL FANTASY IV
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Keiji Kawamori		 1:14
15 « Suspicion -arrange- » from FINAL FANTASY IV
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:38
16 « Fight 1 -arrange- » from FINAL FANTASY IV
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Rieko Mikoshiba		 2:33
17 « Theme of Love -original- » from FINAL FANTASY IV 1:33
18 « Peace of Mind » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:31
19 « Dungeon -arrange- » from FINAL FANTASY V
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:31
20 « The Final Battle -arrange- » from FINAL FANTASY V
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 2:04
21 « Home, Sweet Home -original- » from FINAL FANTASY V 1:23
22 « Tension » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:04
23 « Phantom Forest -arrange- » from FINAL FANTASY VI
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:58
24 « Battle Theme -arrange- » from FINAL FANTASY VI
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:22
25 « Searching for Friends -original- » from FINAL FANTASY VI 1:34
26 « The Threat » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:45
27 « Tifa’s Theme -arrange- » from FINAL FANTASY VII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:10
28 « Forested Temple -arrange- » from FINAL FANTASY VII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:44
29 « J-E-N-O-V-A -arrange- » from FINAL FANTASY VII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:49
30 « Let the Battles Begin! -original- » from FINAL FANTASY VII 1:24
31 « Counterattack » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:16
32 « Find Your Way -arrange- » from FINAL FANTASY VIII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Keiji Kawamori		 1:23
33 « Julia -arrange- » from FINAL FANTASY VIII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 1:05
34 « Force Your Way -arrange- » from FINAL FANTASY VIII
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Keiji Kawamori		 2:07
35 « Premonition -original- » from FINAL FANTASY VIII 2:43
36 « Troops » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:44
37 « A Place to Call Home -arrange- » from FINAL FANTASY IX
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:20
38 « The Final Battle -arrange- » from FINAL FANTASY IX
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Keiji Kawamori		 2:14
39 « Not Alone -original- » from FINAL FANTASY IX 2:20
40 « Final Resolve » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:42
41 « Yuna’s Theme -arrange- » from FINAL FANTASY X
Musique originale : Nobuo Uematsu / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 1:41
42 « A Contest of Aeons -arrange- » from FINAL FANTASY X
Musique originale : Junya Nakano / Arrangement : Takeharu Ishimoto		 3:25
43 « Via Purifico -original- » from FINAL FANTASY X 1:19
44 « A Fleeting Dream -original- » from FINAL FANTASY X 2:03


Disque 2 (durée totale : 72:41)

01 « DISSIDIA -opening-/Edit » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 3:13
02 « A Realm of Emptiness -arrange- » from FINAL FANTASY XI
Musique originale : Naoshi Mizuta / Arrangement : Tsuyoshi Sekito		 2:18
03 « Ronfaure -original- » from FINAL FANTASY XI 4:57
04 « Heavens Tower -original- » from FINAL FANTASY XI 6:25
05 « Iron Colossus -original- » from FINAL FANTASY XI 2:19
06 « Canto Mortis ~An Undocumented Battle~ » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 2:25
07 « Battle with an Esper -arrange- » from FINAL FANTASY XII
Musique originale : Hitoshi Sakimoto / Arrangement : Mitsuto Suzuki		 1:55
08 « The Dalmasca Estersand -original- » from FINAL FANTASY XII 2:14
09 « The Golmore Jungle -original- » from FINAL FANTASY XII 2:05
10 « Struggle for Freedom -original- » from FINAL FANTASY XII 3:31
11 « Gate to the Rift » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY 2:46
12 « Blinded by Light -arrange- » from FINAL FANTASY XIII
Musique originale : Masashi Hamauzu / Arrangement : Mitsuto Suzuki		 2:05
13 « Saber’s Edge -arrange- » from FINAL FANTASY XIII
Musique originale : Masashi Hamauzu / Arrangement : Mitsuto Suzuki		 3:02
14 « The Hanging Edge -original- » from FINAL FANTASY XIII 2:19
15 « The Archylte Steppe -original- » from FINAL FANTASY XIII 4:25
16 « Nascent Requiem -original- » from FINAL FANTASY XIII 4:43
17 « Cantata Mortis & God in Fire » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé et arrangé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô et Bruce Somers
Paroles : Team Chaos et DAGMUSIC LTD / Traduction en latin : Dr. Robert Zaslavsky
Cantata Mortis interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs
God in Fire interprété par kidneythieves (Chant : Free Dominguez / Guitare : Bruce Somers)		 7:25
18 « Carmen Lucis » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 2:16
19 « FINAL FANTASY » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 2:17
20 « DISSIDIA 012[duodecim]-ending- » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 10:01


Disque 3 (durée totale : 29:28)

01 « Cantata Mortis » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô et Takeharu Ishimoto
Paroles : Team Chaos / Traduction en latin : Dr. Robert Zaslavsky
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 3:34
02 « God of Fire » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Bruce Somers / Paroles : DAGMUSIC LTD
Interprété par kidneythieves (chant : Free Dominguez / Guitare : Bruce Somers)		 4:15
03 « Overture » from DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY
Composé par Takeharu Ishimoto / Arrangé par Kentarô Satô
Interprété par le FILMharmonic Orchestra Prague et ses chœurs		 2:59
04 DISSIDIA FINAL FANTASY [JF2008] 3:45
05 DISSIDIA FINAL FANTASY [FINAL TRAILER] 5:21
06 DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY [TGS2010] 4:06
07 DISSIDIA 012[duodecim] FINAL FANTASY [FINAL TRAILER] 5:28

Distant Worlds: music from Final Fantasy Returning Home

Concert dédié aux musiques de la série Final Fantasy.

Date de sortie : 19 janvier 2011
Prix : 5600 yens
Référence : SQEX-20004~6 (publié par Square Enix)

Composition :
Nobuo Uematsu, Masashi Hamauzu
Arrangements :
Shirô Hamaguchi, Arnie Roth, Eric Roth, Tsutomu Narita, Adam Klemens, Masashi Hamauzu, Yoshihisa Hirano, Toshiyuki Oomori
Interprétation :
Kanagawa Philharmonic Orchestra, Wagner Society Male and Female Choir, Benyamin Nuss, Meng-Feng Su, Frances Maya, Susan Calloway


Ce luxueux coffret CD et DVD regroupe les enregistrements audio et vidéo des deux premiers concerts japonais de la tournée mondiale Distant Worlds: music from Final Fantasy, d’où le sous-titre Returning Home (retour à la maison). Le programme de la première partie est identique entre les deux concerts et regroupe des arrangements orchestraux déjà connus et reproduits dans les deux CD Distant Worlds publiés en 2007 et 2010. Ils sont signés par Shirô Hamaguchi pour la plupart. La deuxième partie, elle, différait entre les deux représentations : le 6 novembre 2010, les spectateurs pouvaient écouter cinq morceaux de Final Fantasy XIII, tandis que le 7 novembre, c’était Final Fantasy XIV qui était mis à l’honneur avec quatre reprises. Pour l’occasion, Masashi Hamauzu a réalisé un arrangement inédit de son thème de combat pour FFXIII, alors que les pistes instrumentales du XIV figuraient déjà au programme des précédents concerts américains de la tournée.

En plus de l’orchestre philharmonique de Kanagawa et des chœurs de l’université de Keio, Distant Worlds: Returning Home pouvait compter sur la présence de quatre solistes. Le guitariste taïwanais Meng-Feng Su s’illustre sur les deux thèmes emblématiques de la série utilisant cet instrument, « Dear Friends » et « Vamo’ alla Flamenco ». Le pianiste virtuose allemand Benyamin Nuss fait ses débuts au Japon en jouant quelques pistes en solo, comme « March of the Dreadnoughts » de FFXIII, mais aussi en accompagnant l’orchestre sur deux morceaux. Frances Maya prête une nouvelle fois sa voix au thème de Serah dans « Fabula Nova Crystallis », tandis que Susan Calloway interprète pour la première fois au Japon la chanson thème de FFXIV, « Answers ».

Les deux CD regroupent les enregistrements des deux concerts. Le DVD propose quant à lui, en plus de la vidéo du spectacle, un entretien avec Nobuo Uematsu et Masashi Hamauzu ponctué par un aperçu des coulisses de l’événement.

Liens extérieurs

Liste des pistes

DVD (durée totale : approx. 151 min.)

01 One-Winged Angel (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
02 Victory Theme (FINAL FANTASY)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Eric Roth
03 Don’t be Afraid (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
04 FINAL FANTASY I~III Medley 2010 (FINAL FANTASY I-III)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi et Arnie Roth
05 Love Grows (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Piano : Benyamin Nuss
06 Ronfaure (FINAL FANTASY XI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
07 J-E-N-O-V-A (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Eric Roth
08 Dear Friends (FINAL FANTASY V)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Guitare : Meng-Feng Su
09 Vamo’ alla flamenco (FINAL FANTASY IX)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Guitare : Meng-Feng Su
10 Aerith’s Theme (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
11 Chocobo Medley 2010 (FINAL FANTASY Series)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth, Eric Roth et Tsutomu Narita
12 Opening ~ Bombing Mission (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
13 Zanarkand (FINAL FANTASY X)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
14 Those Who Fight (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Piano : Benyamin Nuss
15 Dancing Mad (FINAL FANTASY VI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Adam Klemens
Programme du 6 novembre (FINAL FANTASY XIII)
16 Blinded by Light
Composé et arrangé par Masashi Hamauzu
17 Fang’s Theme
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Yoshihisa Hirano
18 March of the Dreadnoughts
Composé et arrangé par Masashi Hamauzu / Piano : Benyamin Nuss
19 Fabula Nova Crystallis
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Toshiyuki Ômori / Chant : Frances Maya
20 Saber’s Edge
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Toshiyuki Ômori / Piano : Benyamin Nuss
Programme du 7 novembre (FINAL FANTASY XIV)
21 Navigator’s Glory ~The Theme of Limsa Lominsa~
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita
22 Twilight over Thanalan
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita
23 Answers
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita / Chant : Susan Calloway
24 Primal Judgement
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Tsutomu Narita
25 The Man with the Machine Gun (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
26 Terra’s Theme (FINAL FANTASY VI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
Rappel
27 Clash on the Big Bridge (FINAL FANTASY V)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth


Disque 1 (durée totale : 51:08)

01 One-Winged Angel (FINAL FANTASY VII) 4:28
02 Victory Theme (FINAL FANTASY) 0:18
03 Don’t be Afraid (FINAL FANTASY VIII) 4:03
04 FINAL FANTASY I~III Medley 2010 (FINAL FANTASY I-III) 8:32
05 Love Grows (FINAL FANTASY VIII) 5:31
06 Ronfaure (FINAL FANTASY XI) 4:42
07 J-E-N-O-V-A (FINAL FANTASY VII) 4:24
08 Dear Friends (FINAL FANTASY V) 5:04
09 Vamo’ alla flamenco (FINAL FANTASY IX) 4:23
10 Aerith’s Theme (FINAL FANTASY VII) 5:18
11 Chocobo Medley 2010 (FINAL FANTASY Series) 4:25


Disque 2 (durée totale : 73:52)

01 Opening ~ Bombing Mission (FINAL FANTASY VII) 3:55
02 Zanarkand (FINAL FANTASY X) 4:28
03 Those Who Fight (FINAL FANTASY VII) 3:40
04 Dancing Mad (FINAL FANTASY VI) 10:46
05 Blinded by Light (FINAL FANTASY XIII) 3:57
06 Fang’s Theme (FINAL FANTASY XIII) 3:36
07 March of the Dreadnoughts (FINAL FANTASY XIII) 3:24
08 Fabula Nova Crystallis (FINAL FANTASY XIII) 2:24
09 Saber’s Edge (FINAL FANTASY XIII) 4:26
10 Navigator’s Glory ~The Theme of Limsa Lominsa~ (FINAL FANTASY XIV) 5:01
11 Twilight over Thanalan (FINAL FANTASY XIV) 4:31
12 Answers (FINAL FANTASY XIV) 7:17
13 Primal Judgement (FINAL FANTASY XIV) 5:01
14 The Man with the Machine Gun (FINAL FANTASY VIII) 3:39
15 Terra’s Theme (FINAL FANTASY VI) 4:23
16 Clash on the Big Bridge (FINAL FANTASY V) 3:24

Akumajô Dracula Tribute Vol.2

Album arrangé coopératif de la série Castlevania.

Date de sortie : 13 janvier 2011
Prix : 2520 yens
Référence : LC-1958 (Publié par Konami Digital Entertainment)

Composition :
Michiru Yamane, Kinuyo Yamashita
Arrangements :
Azusa Chiba, AKANE, Soyo Oka, Masato Kouda, Hiroki Kikuta, Maki Kirioka, Manami Kiyota, Kumi Tanioka, Hideki Sakamoto, Eriko Imura, Yoshino Aoki, Masashi Hamauzu, kukui


En contraste fort avec le premier volume, ce deuxième album d’arrangements de la série Castlevania comporte des reprises le plus souvent douces, le tout dans des styles plus acoustiques. En s’inspirant de la thématique des décors surnaturels de la saga, les musiciens ont constitué une série de tableaux aux ambiances parfois douces et méditatives, parfois mystérieuses. Les instruments acoustiques tels que le violon, la flûte, la guitare et le piano se retrouvent dans la plupart des morceaux, par exemple chez Azusa Chiba, Hideki Sakamoto ou Masashi Hamauzu, mais dans des atmosphères très différentes. Masato Kouda et Kumi Tanioka ont même opté pour le piano solo, étant eux-mêmes pianistes. Plusieurs arrangeurs ont également choisi d’apporter des chants dans leurs compositions, et ce sont le plus souvent les femmes : AKANE (Saori Kobayashi et son interprète Yumiko Takahashi), Maki Kirioka, Manami Kiyota, Yoshino Aoki ou kukui (avec la voix de Haruka Shimotsuki).

Cette approche plus douce n’empêche en rien la présence de rythmes assez vifs, qui contribuent le plus souvent à des ambiances plus aériennes. C’est le cas du duo AKANE, dont le style rappelle beaucoup la série Panzer Dragoon sur laquelle travailla Kobayashi, mais aussi d’Eriko Imura dans sa reprise de Dawn of Sorrow. Hiroki Kikuta s’illustre quant à lui dans un morceau orchestral narratif, où les passages les plus entraînants sont entrecoupés par des interruptions rêveuses.

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 63:35)

01 THE SINKING OLD SANCTUARY ~Castlevania: Bloodlines (Genesis)~
Arrangé par Azusa Chiba		 5:35
02 The Lost Portrait ~Castlevania: Symphony of the Night (Sony PlayStation)~
Arrangé par AKANE		 5:31
03 REQUIEM FOR THE NAMELESS VICTIM ~Castlevania: Bloodlines (Genesis)~
Arrangé par Soyo Oka / Guitare : Hiroyuki Taneda / Basse : Tatsuaki Takayama		 5:16
04 Union ~Castlevania The Adventure II: Belmont’s Revenge (Game Boy)~
Arrangé par Masato Kouda		 4:20
05 Ending Theme ~Super Castlevania IV (SNES)~
Arrangé par Hiroki Kikuta		 4:24
06 Garibaldi’s Courtyard ~Castlevania: Curse of Darkness (Sony PlayStation 2)~
Arrangé par Maki Kirioka / Paroles : HeArt MakiArt (PROCYON STUDIO)
Chant : Kyôko Natsumi / Guitare, basse, sitar : Hiroshi Tanabe / Violoncelle : Chizuko Satô		 4:23
07 Requiem to the Gods ~Castlevania: Symphony of the Night (PlayStation)~
Arrangé par Manami Kiyota		 4:38
08 Concert Hall without Applause ~Castlevania: Lament of Innocence (PS2)~
Arrangé par Kumi Tanioka		 6:28
09 An Empty Tome ~Castlevania: Order of Ecclesia (Nintendo DS)~
Arrangé par Hideki Sakamoto / Violon : Hitoshi Konno		 5:01
10 After the Battle ~Blue Recollection~ ~Castlevania: Dawn of Sorrow (DS)~
Arrangé par Eriko Imura		 3:56
11 Requiem of a Starlit Night ~Castlevania: Order of Ecclesia (DS)~
Arrangé par Yoshino Aoki		 4:24
12 Finale ~Deep Translucent Moonlit Night~ ~Castlevania: Dawn of Sorrow (DS)~
Arrangé par Masashi Hamauzu
Violon : Yû Manabe / Violoncelle : Masutami Endô / Piano Rio Kôyama		 4:31
13 Nocturne ~Castlevania: Symphony of the Night (PS1)~
Arrangé par kukui (Haruka Shimotsuki & myu)		 5:08

e=katuhu pirka

Single solo de Mina et Masashi Hamauzu.

Date de sortie : 25 janvier 2010
Prix : 500 yens
Référence : HKS-0001 (publié par Hokkaisha)

Composition et arrangement :
Masashi Hamauzu
Interprétation :
Mina


Formé en 2006 par la chanteuse Mina Sakai, Ainu Rebels est un groupe de danseurs japonais de descendance aïnoue. Masashi Hamauzu, passionné par cette culture originaire notamment du nord du Japon, a rencontré Mina lors d’une exposition en 2007 ; leur collaboration a plus tard donné lieu à quelques morceaux mémorables dans la bande originale de Final Fantasy XIII. En parallèle, Hamauzu a directement participé aux activités d’Ainu Rebels en composant au moins un morceau pour leurs spectacles, mais aussi en écrivant une chanson pour Mina elle-même. Cette chanson, intitulée « e=katuhu pirka » (ce qui signifie « tu es beau » en aïnou), a été publiée sous la forme d’un single, distribué à 1000 exemplaires uniquement via le site Internet du groupe. Il s’agit d’un morceau pop léger aux sonorités traditionnelles, dont les paroles sont évidemment en langue aïnoue.

Ainu Rebels a été dissous en juin 2010, mais Masashi Hamauzu (passé à son propre compte) et Mina ont décidé de fonder un nouveau groupe, quelques mois plus tard : Imeruat.

Liens extérieurs

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 8:38)

01 e=katuhu pirka 4:20
02 e=katuhu pirka ~instrumental~ 4:18