Distant Worlds: music from Final Fantasy Returning Home

Concert dédié aux musiques de la série Final Fantasy.

Date de sortie : 19 janvier 2011
Prix : 5600 yens
Référence : SQEX-20004~6 (publié par Square Enix)

Composition :
Nobuo Uematsu, Masashi Hamauzu
Arrangements :
Shirô Hamaguchi, Arnie Roth, Eric Roth, Tsutomu Narita, Adam Klemens, Masashi Hamauzu, Yoshihisa Hirano, Toshiyuki Oomori
Interprétation :
Kanagawa Philharmonic Orchestra, Wagner Society Male and Female Choir, Benyamin Nuss, Meng-Feng Su, Frances Maya, Susan Calloway


Ce luxueux coffret CD et DVD regroupe les enregistrements audio et vidéo des deux premiers concerts japonais de la tournée mondiale Distant Worlds: music from Final Fantasy, d’où le sous-titre Returning Home (retour à la maison). Le programme de la première partie est identique entre les deux concerts et regroupe des arrangements orchestraux déjà connus et reproduits dans les deux CD Distant Worlds publiés en 2007 et 2010. Ils sont signés par Shirô Hamaguchi pour la plupart. La deuxième partie, elle, différait entre les deux représentations : le 6 novembre 2010, les spectateurs pouvaient écouter cinq morceaux de Final Fantasy XIII, tandis que le 7 novembre, c’était Final Fantasy XIV qui était mis à l’honneur avec quatre reprises. Pour l’occasion, Masashi Hamauzu a réalisé un arrangement inédit de son thème de combat pour FFXIII, alors que les pistes instrumentales du XIV figuraient déjà au programme des précédents concerts américains de la tournée.

En plus de l’orchestre philharmonique de Kanagawa et des chœurs de l’université de Keio, Distant Worlds: Returning Home pouvait compter sur la présence de quatre solistes. Le guitariste taïwanais Meng-Feng Su s’illustre sur les deux thèmes emblématiques de la série utilisant cet instrument, « Dear Friends » et « Vamo’ alla Flamenco ». Le pianiste virtuose allemand Benyamin Nuss fait ses débuts au Japon en jouant quelques pistes en solo, comme « March of the Dreadnoughts » de FFXIII, mais aussi en accompagnant l’orchestre sur deux morceaux. Frances Maya prête une nouvelle fois sa voix au thème de Serah dans « Fabula Nova Crystallis », tandis que Susan Calloway interprète pour la première fois au Japon la chanson thème de FFXIV, « Answers ».

Les deux CD regroupent les enregistrements des deux concerts. Le DVD propose quant à lui, en plus de la vidéo du spectacle, un entretien avec Nobuo Uematsu et Masashi Hamauzu ponctué par un aperçu des coulisses de l’événement.

Liens extérieurs

Liste des pistes

DVD (durée totale : approx. 151 min.)

01 One-Winged Angel (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
02 Victory Theme (FINAL FANTASY)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Eric Roth
03 Don’t be Afraid (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
04 FINAL FANTASY I~III Medley 2010 (FINAL FANTASY I-III)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi et Arnie Roth
05 Love Grows (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Piano : Benyamin Nuss
06 Ronfaure (FINAL FANTASY XI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
07 J-E-N-O-V-A (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Eric Roth
08 Dear Friends (FINAL FANTASY V)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Guitare : Meng-Feng Su
09 Vamo’ alla flamenco (FINAL FANTASY IX)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Guitare : Meng-Feng Su
10 Aerith’s Theme (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
11 Chocobo Medley 2010 (FINAL FANTASY Series)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth, Eric Roth et Tsutomu Narita
12 Opening ~ Bombing Mission (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
13 Zanarkand (FINAL FANTASY X)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
14 Those Who Fight (FINAL FANTASY VII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi / Piano : Benyamin Nuss
15 Dancing Mad (FINAL FANTASY VI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Adam Klemens
Programme du 6 novembre (FINAL FANTASY XIII)
16 Blinded by Light
Composé et arrangé par Masashi Hamauzu
17 Fang’s Theme
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Yoshihisa Hirano
18 March of the Dreadnoughts
Composé et arrangé par Masashi Hamauzu / Piano : Benyamin Nuss
19 Fabula Nova Crystallis
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Toshiyuki Ômori / Chant : Frances Maya
20 Saber’s Edge
Composé par Masashi Hamauzu / Arrangé par Toshiyuki Ômori / Piano : Benyamin Nuss
Programme du 7 novembre (FINAL FANTASY XIV)
21 Navigator’s Glory ~The Theme of Limsa Lominsa~
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita
22 Twilight over Thanalan
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita
23 Answers
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Tsutomu Narita / Chant : Susan Calloway
24 Primal Judgement
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth et Tsutomu Narita
25 The Man with the Machine Gun (FINAL FANTASY VIII)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
26 Terra’s Theme (FINAL FANTASY VI)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Shirô Hamaguchi
Rappel
27 Clash on the Big Bridge (FINAL FANTASY V)
Composé par Nobuo Uematsu / Arrangé par Arnie Roth


Disque 1 (durée totale : 51:08)

01 One-Winged Angel (FINAL FANTASY VII) 4:28
02 Victory Theme (FINAL FANTASY) 0:18
03 Don’t be Afraid (FINAL FANTASY VIII) 4:03
04 FINAL FANTASY I~III Medley 2010 (FINAL FANTASY I-III) 8:32
05 Love Grows (FINAL FANTASY VIII) 5:31
06 Ronfaure (FINAL FANTASY XI) 4:42
07 J-E-N-O-V-A (FINAL FANTASY VII) 4:24
08 Dear Friends (FINAL FANTASY V) 5:04
09 Vamo’ alla flamenco (FINAL FANTASY IX) 4:23
10 Aerith’s Theme (FINAL FANTASY VII) 5:18
11 Chocobo Medley 2010 (FINAL FANTASY Series) 4:25


Disque 2 (durée totale : 73:52)

01 Opening ~ Bombing Mission (FINAL FANTASY VII) 3:55
02 Zanarkand (FINAL FANTASY X) 4:28
03 Those Who Fight (FINAL FANTASY VII) 3:40
04 Dancing Mad (FINAL FANTASY VI) 10:46
05 Blinded by Light (FINAL FANTASY XIII) 3:57
06 Fang’s Theme (FINAL FANTASY XIII) 3:36
07 March of the Dreadnoughts (FINAL FANTASY XIII) 3:24
08 Fabula Nova Crystallis (FINAL FANTASY XIII) 2:24
09 Saber’s Edge (FINAL FANTASY XIII) 4:26
10 Navigator’s Glory ~The Theme of Limsa Lominsa~ (FINAL FANTASY XIV) 5:01
11 Twilight over Thanalan (FINAL FANTASY XIV) 4:31
12 Answers (FINAL FANTASY XIV) 7:17
13 Primal Judgement (FINAL FANTASY XIV) 5:01
14 The Man with the Machine Gun (FINAL FANTASY VIII) 3:39
15 Terra’s Theme (FINAL FANTASY VI) 4:23
16 Clash on the Big Bridge (FINAL FANTASY V) 3:24

Distant Worlds II: more music from Final Fantasy

Concert dédié aux musiques de la série Final Fantasy.

Date de sortie : 1 juin 2010
Prix : 16,98 USD
Référence : AWR-10102 (publié par AWR Records)

Composition :
Nobuo Uematsu
Arrangements :
Kenichirô Fukui, Shirô Hamaguchi, Adam Klemens, Sachiko Miyano, Arnie Roth, Eric Roth, Nobuo Uematsu
Interprétation :
Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Elmhurst College Concert Choir, Earthbound Papas


Dans l’exacte lignée du premier Distant Worlds, ce second album rassemble une nouvelle fois quelques musiques de la série Final Fantasy, interprétées par l’Orchestre royal philharmonique de Stockholm. On trouve parmi celles-ci quelques uns des ajouts au programme 2010 de la tournée de concerts du même nom. L’album lui-même est définitivement placé sous le signe des retrouvailles puisque la chanteuse Susan Calloway, déjà à l’œuvre sur le précédent disque Distant Worlds et grande habituée des concerts, y participe une nouvelle fois. Plus récemment, elle a prêté sa voix à « Answers », la chanson thème de Final Fantasy XIV.

Si les partitions de certaines pistes sont directement tirées d’albums déjà existants, d’autres sont totalement inédites en CD. Parmi celles-ci, on relève notamment les célèbres « JENOVA » et « Dancing Mad », dont des reprises orchestrales ont été longuement attendues par les fans de Nobuo Uematsu. C’est d’ailleurs sur la piste « Dancing Mad » qu’ont été entendus pour la première fois les Earthbound Papas, le nouveau groupe de rock de Nobuo Uematsu, qui a succédé aux Black Mages dissous. En découle une musique mélangeant à la fois rock et musique orchestrale (accompagnée par l’orgue de la salle de concert de Stockholm), un style spectaculaire très apprécié du compositeur. Autre nouveauté notable, c’est également la première fois que la chanson «Suteki da ne» est interprétée dans la langue de Shakespeare.

Liens extérieurs

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 62:11)

01 Prelude (FINAL FANTASY SERIES)
Harpe : Laura Stephenson		 3:22
02 The Man with the Machine Gun (FINAL FANTASY VIII) 3:33
03 Ronfaure (FINAL FANTASY XI) 4:40
04 A Place to Call Home – Melodies of Life (FINAL FANTASY IX)
Interprété par Susan Calloway		 6:55
05 Zanarkand (FINAL FANTASY X) 4:31
06 Dancing Mad (FINAL FANTASY VI)
Orgue : Oskar Ekburg		 10:42
07 Victory Theme (FINAL FANTASY SERIES) 0:08
08 Suteki da ne (FINAL FANTASY X)
Interprété par Susan Calloway		 6:24
09 Terra’s Theme (FINAL FANTASY VI) 4:18
10 Main Theme of Final Fantasy VII (FINAL FANTASY VII) 6:41
11 Prima Vista Orchestra (FINAL FANTASY IX) 1:30
12 Dear Friends (FINAL FANTASY V)
Guitare : Per Skareng		 5:10
13 JENOVA (FINAL FANTASY VII) 4:17