Lightning Returns FFXIII : orchestré et enregistré à Boston

Le créateur et directeur du Video Game Orchestra, Shota Nakama, vient d’annoncer qu’il s’était occupé de l’orchestration et de l’enregistrement de la musique de Lightning Returns. Voilà qui explique la présence de Masashi Hamauzu la semaine dernière à Boston, juste après son séjour londonien pour Final Symphony. D’après la page Facebook de l’orchestre, la chanteuse Ingrid Gerdes a été sollicitée (pour la chanson de fin ?), et Hamauzu ainsi que Nakama ont eux-même donné de la voix (photo) pour l’enregistrement.

Le compositeur a assisté à une partie des enregistrements depuis Tokyo via internet et au reste en personne à Boston. D’après une interview donnée à Audun Sørlie pour Destructoid, il a lui-même demandé à Square-Enix de travailler avec le Video Game Orchestra.

Interview : les musiques de la saga de Lightning (FFXIII)

La sortie de Lightning Returns: Final Fantasy XIII à l’automne marquera la conclusion de la trilogie que les développeurs de Square Enix appellent désormais la « saga de Lightning », débutée en 2009 avec le premier Final Fantasy XIII. Si Masashi Hamauzu a écrit seul les musiques de ce dernier, il a été rejoint par deux nouveaux compositeurs pour FFXIII-2 (2011) : Naoshi Mizuta et Mitsuto Suzuki. Chacun d’eux a apporté un style nouveau à la bande originale. L’interview qui va suivre aborde principalement leur travail sur cette suite, mais évoque aussi Lightning Returns.

Interview réalisée par Jeriaska, traduite du japonais par Yoshi Miyamoto. Elle est disponible en anglais sur 1UP.com et en japonais sur Jeriaska.com. Photographies : Jeriaska. Images : Square Enix.


Masashi Hamauzu et Mina
Poursuivre la lecture

Lightning Returns : même équipe compose encore

Square Enix n’aura pas fait durer longtemps le silence sur les membres de l’équipe musicale de Lightning Returns: Final Fantasy XIII, nouvelle suite de FFXIII actuellement en développement. Avant même la première bande annonce du jeu (prévue pour le 22 décembre), l’éditeur a en effet révélé que les compositeurs du jeu seront en fait… les mêmes que Final Fantasy XIII-2, autrement dit Masashi Hamauzu, Naoshi Mizuta et Mitsuto Suzuki.


Reste à savoir maintenant quelle sera la direction musicale du jeu !

Final Fantasy XIII Original Soundtrack Plus

Bande originale et versions prototypes de Final Fantasy XIII sur PS3 et Xbox 360.

Date de sortie : 26 mai 2010
Prix : 2500 yens
Référence : SQEX-10192 (publié par Square Enix)

Composition :
Masashi Hamauzu
Arrangements :
Masashi Hamauzu, Ryô Yamazaki, Mitsuto Suzuki, Toshiyuki Ômori, Yoshihisa Hirano


À l’époque de Final Fantasy IX, la bande originale dite « Plus » avait ajouté aux quatre disques de la bande originale d’autres musiques entendues dans le jeu, plus une poignée de morceaux inutilisés. L’OST Plus de Final Fantasy XIII propose une formule différente, puisqu’elle compte avant tout quelques prototypes des pistes définitives, mais aussi quelques musiques de différentes natures. Ainsi, les deux premières pistes proviennent des bandes annonces des E3 2006 et 2008. Les pistes 5, 9 et 15 sont des versions alternatives présentes dans le jeu mais légèrement différentes de celles sur la bande originale (par exemple, « Fighting Fate » est ici sans les chœurs). « The Sunleth Waterscape » est disponible dans sa version anglaise réécrite pour les éditions occidentales du jeu puis en karaoké, tandis que « Chocobos of Cocoon » est en anglais alors qu’elle était en japonais à l’origine.

Ce disque permet notamment de découvrir certains thèmes de Final Fantasy XIII tels que Masashi Hamauzu les avait imaginés avant de les confier à ses arrangeurs pour qu’ils préparent les enregistrements en studio. Il montre aussi que ses intentions ont parfois changé en cours de production. Pour ne citer qu’un exemple, le thème de Hope, interprété à la guitare dans la version définitive, était à l’origine au piano uniquement.

Liens extérieurs

Liste des pistes

Disque 1 (durée totale : 50:10)

01 PV « FINAL FANTASY XIII 2007 JFS » 3:00
02 PV « FINAL FANTASY XIII 2006 E3 »
Arrangement : Ryô Yamazaki / Violon : Hijiri Kuwano / Guitare : Satoshi Akamatsu
2:32
03 M1 No.2 title α Version 1:33
04 M3 No.4 BossA α Version 3:13
05 M306 OPN2 « Defiers of Fate » Palamecia Assault Version
Arrangement : Mitsuto Suzuki, Toshiyuki Ômori
5:11
06 Hope_PfNer3 2:13
07 M42E « The Sunleth Waterscape » Overseas Version
Interprète : Frances Maya
3:47
08 M36A « The Gapra Whitewood » Instrumental
Chœurs : Aya Hamauzu
2:45
09 M74_2 PRO « Fighting Fate » No Chorus Version
Arrangement : Yoshihisa Hirano
2:15
10 M64E « Chocobos of Cocoon » English Version
Arrangement : Ryô Yamazaki / Interprète : Frances Maya
3:03
11 M33 Lightning NW Version 2:26
12 M181 Shugeki2 Prototype 3:06
13 M44B Sazh B+ Prototype
Guitare : Tôru Tabei
5:25
14 M106 Last Battle Prototype+ 3:24
15 M5_2 « Blinded By Light » Long Version
Arrangement : Ryô Yamazaki / Violon : Hijiri Kuwano / Guitare : Satoshi Akamatsu
2:31
16 M42 « The Sunleth Waterscape » Instrumental 3:46